Lady Asaji Washizu
Orin
Osugi the Landlady
Shigeyo (Mother)
Ayako Murai
Otsuta
Oyuki
Dowager Empress
Kisako Soma
O-mocha
Self
Oshiho
Michiko Yamada
Osen
Sasae Onoda
Hanakuma
Tsuruhachi
Shinako
Yodogami
お夏
女房おなか
母つじ
Tatsu
妻みね
Kimika
Masako
お吉
江戸紫女将そよ
Sayo Yamada
Natsu, the Foster Mother
Namiko, Kosaku's wife
Tamiko
Okichi
Oharu
Misawa
Koina
Kalideva
Okane, Chobei's wife
Landlady
Okinu
Kaoru Uozumi
Oshima
Oharu
Ichiyo Higuchi
Chizuin
Somehachi
Sei
O-Sode
Natsuyo
Mother
Otsuta
Mineh Obah
Isuzu Yamada
Otose
Tatsuko Katagiri
Otake
Tokie Horiuchi
Some Kaita
Oriku
Oichi
Oyae
Oshino
Oeyo
Yashio (voice)
Self
Osaki
Urako
Taka Hirooka
Seiji's mother, Kiyo
Kisaragi
Otsuya
Otoku
Riyo Yazawa
Sumako Matsui
Yaeko (segment 3)
Oishi Riku
Harue Yasukawa
Senhime
Joban
Riku
Otowa